24 Heures du Mans : Aitken héroïque, Cadillac s’offre la pole au bout du suspense