F1 : les « cornes du diable » de l’AMR26 ont une raison officielle, Honda lève le mythe